Äntligen verkar våren ha dragit in över Svea land! Temperaturen stiger, om än långsamt, och vi får fler och fler soliga dagar. Söndag förra veckan var en underbar sådan dag. Jag och Pontus passade på att ta med oss Roffe på en långpromenad och åkte sedan in mot stan och gick ut till Djurgården.
Nedanför Skansen ligger Rosendahls Trädgård där det finns odlingar, café och butiker där man kan köpa blommor, krukor, vaser, solhattar; bröd, kryddor, olika inlagda frukter och grönsaker med mycket mer.
Vi satte oss i solen utomhus och avnjöt varsin delikat smörgås (till det fatala priset på 95kr), kaffe och delade på två små kakor. Roffe satt brevid oss på bänken, fastbunden. Han hoppade ner på marken och började nosa runt. Han måste blivit fasligt uttråkad för rätt som det är när jag tittar ner så hänger ett avbitet koppel men ingen hund syns till. Hjälp - valp på vift! Haha, asså, den lilla rackarn! Dock hann han inte långt utan traskade fram i sakta mak med nosen i backen ett bord bort - han letade väl mat förstås.
Vi tog vägen förbi Skansen när vi skulle hem. Vargarnas hägn gränsar ut mot vägen och vi såg två av dom lunka runt i inhägnaden. Roffe stirrade med stora ögon, vädrade som sjutton i luften och började sedan pipa och nervöst slicka mig i ansiktet som för att säga "Kan vi gå härifrån, farligt!". Vi gick in till stan och de senaste dagarna har jag gått så himla mycket att jag nu har träningsvärk i benen.
// It's wonderful that spring finally seems to have arrived here in Sweden and Stockholm! The temperature is slowly climbing by each day and the sun is shining a lot.
Last Sunday me and Pontus took Roffe for a long walk in the forrest and then we took the metro to the city. We walked from the city out to Djurgården. By the end of the zoo Skansen (where only Scandinavian animals are held) and beneath it is the lovely Rosendahl Gardens with gardens, cafes and little flower boutiques. It's such a beautiful place, you have to come here.
We sat down outside in the sun by a table and ate sandwiches, cookies and drinking coffee. Roffe was sitting next to us on the bench, tied up, but eventually he jumped down to explore what was on the ground. At some point he must have gotten really bored, 'cause when I look down all I find is a leash chewed off - no puppy. Help, puppy on the loose. We found him one table away, sniffing after food on the ground, haha, so he didn't get very far.
On our way back we took the path going beneath Skansen. The wolf enclosure is right next to that road and we could see two wolves trotting around in the enclosure. Roffe's eyes got all big as he stared after them, his nose working hard and then he started to puppy whyne and licking my face as if to say "We have to go, danger here!"
We walked all the way back in to the city. Over the last couple of days I've done so much walking my legs are actually sore.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar