I söndags var Pontus och jag ute på en långpromenad med Roffe i det soliga vädret. Då var det sjutton grader varmt och strålande sol, idag snöar det och är tre grader ute. Sicka kontraster!
Efter vår promenad gick vi på afternoon tea på det lilla slottet i närheten av där vi bor. Det hade dukats upp med snittar, scones med tillbehör och massvis med söta små efterrätter och olika teer. Vi kom lite sent så vi fick en hel sal för oss själva, kändes både lyxigt och mysigt att sitta där i stora fåtöljer helt ensamma och spana på de vackra porträtten, gamla möblerna och den öppna kakelugnen.
// Last Sunday me and Pontus went outside for a long walk with Roffe in the beautiful weather. It eas then sunny, clear skies and 17 degrees celsius - today it's snowing and only 3 degrees celsius. Oh well, such is the weather in this country!
After our walk we attended afternoon tea at the little chatêu nearby where we live. We arrived late hence we got a whole big room to ourselves. Felt rather exclusive: to sit there all by ourselves sipping tea and eating warm scones while admiring the old portraits and beautiful furniture.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar